With Skyrim, the infamous Crash To Desktop can happen for any number of reasons, from a bad vertex in a mesh, to a missing master, to being out of memory, but nothing is ever logged anywhere, so it's a massive guessing game.
Something that would be beyond helpful when not only playing, but making mods for Fallout 4, would be some sort of crash log. Hello! Just throwing this into the aether.